ملخص مبسط
تصفح الموقع لا ينشئ عقدًا
تهدف مواد الموقع إلى التعريف بالخدمات والمساعدة على اتخاذ القرار، ولا تشكّل وحدها عرض سعر أو التزامًا فنيًا أو عقدًا.
إرسال النموذج مجرد بداية للنقاش
لا يُلزم إرسال طلب استشارة أيًا منك أو من IranCoders ببدء مشروع.
الأولوية لعقد المشروع
يُحدد النطاق والوقت والمبلغ والملكية والتسليم والدعم في المستند الخاص بكل مشروع.
النماذج التصورية ليست مشاريع فعلية
دراسات الحالة المنشورة بعنوان «تصورية» توضح منهج التحليل، ولا تدّعي تنفيذ مشروع لعميل حقيقي.
1. تعريف المصطلحات
- IranCoders أو نحن تشير إلى الجهة المشغّلة لموقع irancoders.com . لم تُعتمد تفاصيل الكيان القانوني في معلومات الموقع الحالية، ولا تُدرج معلومات مختلقة.
- المستخدم كل شخص يزور الموقع أو يرسل نموذجًا أو يستخدم حساب عميل.
- العميل المتعاقد شخص طبيعي أو اعتباري يدخل في اتفاق أو عقد لتلقي الخدمات.
- حساب العميل قسم خاص من الموقع للوصول إلى معلومات المشروع وحالته وتقاريره وفواتيره ومراسلاته.
- عقد المشروع أي مستند مكتوب متفق عليه بين الطرفين، ويشمل العقد أو أمر العمل أو العرض المقبول أو الملحق.
- محتوى المستخدم المعلومات أو النصوص أو البيانات أو المستندات التي يقدمها المستخدم قانونيًا إلى IranCoders.
2. من يمكنه استخدام الموقع؟
الخدمات التعاقدية متاحة لمن يملك الأهلية القانونية اللازمة أو تفويضًا صحيحًا من مؤسسة. إذا تصرفت نيابة عن شركة أو مؤسسة، فأنت مسؤول عن امتلاك الصلاحية اللازمة لتقديم المعلومات وإنشاء الحساب وقبول المستندات ذات الصلة.
3. ما الغرض من محتوى الموقع؟
تُنشر المقالات والأدلة وأوصاف الخدمات والنماذج والمواد التعليمية للتعريف العام والمساعدة على القرار الأولي. وهذه المواد:
- ليست مشورة قانونية أو مالية أو ضريبية أو استثمارية.
- ليست مواصفات تقنية نهائية لمشروع محدد.
- لا تُعدّ عرض سعر أو ضمانًا لموعد التسليم.
- لا تضمن ملاءمة حل واحد لجميع الأعمال.
- قد تُحدّث مع تغير التقنيات أو السوق أو الخدمات.
ينبغي دراسة الظروف الفعلية للمشروع بصورة مستقلة قبل اتخاذ قرار مهم.
4. ما أثر إرسال نموذج الاستشارة؟
إرسال النموذج أو الرسالة:
- يسجّل فقط طلبًا للدراسة الأولية والنقاش.
- لا يعني قبول IranCoders للمشروع.
- لا ينشئ التزامًا بالدفع على المستخدم.
- لا ينشئ التزامًا بتقديم الخدمة أو بموعد رد قطعي أو بحجز قدرة تنفيذية.
- لا ينشئ علاقة تعاقدية أو وكالة.
يبدأ التعاون عندما يُتفق كتابةً على النطاق والشروط اللازمة. يجب أن تكون معلومات النموذج دقيقة قدر الإمكان، وألا تتضمن كلمات مرور أو مفاتيح وصول أو معلومات غير قانونية أو بيانات لأطراف ثالثة دون إذن.
5. حسابات العملاء
التسجيل العام متاح من صفحة التسجيل، لكن إنشاء الحساب لا يعني قبول المشروع تلقائيًا أو بدء التعاون. لا يُفعّل الحساب الجديد حتى يتم التحقق من ملكية البريد عبر الرابط المرسل المحدد المدة. تتاح استعادة كلمة المرور بأمان عبر البريد المسجل، كما يمكن للمستخدم المسجّل دخوله تغييرها من إعدادات الحساب.
يمكن استخدام الحساب للاطلاع على حالة المشروع وتقاريره ومراحله وفواتيره وإرسال رسائل الدعم. لا يتيح الحساب الحالي رفع الملفات أو الدفع الإلكتروني. وترد تفاصيل معالجة بيانات الحساب في سياسة الخصوصية .
يلتزم مستخدم الحساب بما يلي:
- الحفاظ على صحة بيانات التسجيل والملف الشخصي.
- الحفاظ على سرية كلمة المرور وعدم إتاحة الحساب لغير المصرّح لهم.
- الإبلاغ عن النشاط المشبوه وإدارة وصول الزملاء الذين لم تعد لديهم صلاحية.
- استخدام الحساب لغرض التعاون والاستخدام القانوني فقط.
6. الاستخدامات المحظورة
يُحظر على المستخدم:
- الوصول إلى حسابات أو بيانات أو أقسام دون تصريح، أو تجاوز الأمان والمصادقة.
- إرسال أكواد ضارة أو برمجيات خبيثة أو محتوى مؤذٍ.
- استخدام الموقع للمضايقة أو الخداع أو انتحال الهوية أو انتهاك حقوق الآخرين.
- إرسال محتوى غير قانوني أو منتهك للملكية الفكرية.
- فرض أحمال غير معتادة أو هجمات آلية أو استخراج جماعي للبيانات من البنية التحتية.
- استخدام اسم IranCoders وعلامتها للإيحاء بتعاون أو اعتماد رسمي دون إذن.
- بيع الحساب أو نقله أو إتاحته لأشخاص لا علاقة لهم بالتعاون.
لا تمنع هذه القيود الاستخدام المعتاد لمحركات البحث أو أدوات إمكانية الوصول.
7. المحتوى الذي ترسله
تبقى ملكية المعلومات والمحتوى الذي تقدمه قانونيًا لك أو لمالكه القانوني. وبإرساله، تمنح IranCoders فقط الإذن المحدود اللازم للرد ودراسة التعاون وإعداد العرض وتنفيذ العقد والتخزين والعرض في الحساب والدعم والأمان والوفاء بالالتزامات القانونية.
لا ينقل هذا الإذن الملكية ولا يسمح بالنشر العام. وأنت مسؤول عن امتلاك الإذن اللازم لتقديم المحتوى واستخدامه. وتُشرح طريقة الاحتفاظ وطلبات الحذف في سياسة الخصوصية . لا تتيح النماذج والحساب الحالي رفع الملفات.
8. سرية الطلبات والمشاريع
تُستخدم معلومات الطلب الأولي بصلاحيات محدودة لدراسة الموضوع نفسه، لكن النموذج العام لا ينشئ بحد ذاته اتفاقية سرية خاصة. إذا احتاج المشروع إلى اتفاقية سرية، فاطلبها قبل إرسال التفاصيل شديدة السرية.
تُحدد تفاصيل سرية معلومات المشروع واستثناءاتها ومدة الالتزام والأشخاص المصرّح لهم وطريقة إعادة المعلومات أو حذفها في العقد أو اتفاقية السرية.
9. الملكية الفكرية لمحتوى الموقع
ما لم يُذكر خلاف ذلك، تعود ملكية تصميم الموقع ونصوصه ورسوماته وعلامته وبنيته الخاصة والمحتوى المعد لـ IranCoders إلى IranCoders أو صاحب الترخيص المعني. يُسمح بالاستخدام الشخصي المعتاد للقراءة والاستشهاد.
لا يجوز دون إذن إعادة نشر جزء كبير من المحتوى أو بيعه، أو نسب تصميم الموقع وهويته إليك، أو استخدام العلامة للإيحاء بعلاقة رسمية، أو إزالة قيود مصادر الأطراف الثالثة ونسبتها. يُسمح باقتباس جزء قصير مع ذكر المصدر والرابط ضمن القانون والاستخدام المعتاد.
10. دراسات الحالة التصورية
أي نموذج يُعرّف صراحة بأنه «تصوري»:
- ليس مشروعًا فعليًا لعميل، ولا يعرض نتائج أو إحصاءات أو رضا عميل حقيقي.
- أُعدّ لشرح منهج التحليل والتصميم وتحديد الحل.
- لا يضمن تحقيق المشروع المستقبلي النتائج نفسها.
إذا نُشرت دراسة فعلية مستقبلًا، فيجب اعتماد إذن النشر ونطاق المعلومات وصحة الادعاءات بصورة منفصلة.
11. روابط وخدمات الأطراف الثالثة
قد يربط الموقع بخدمات أو مصادر أو متاجر تطبيقات أو مواقع أخرى. لا تتحكم IranCoders تحكمًا كاملًا بمحتواها أو أمانها أو إتاحتها أو شروطها، ويخضع استخدامها لشروط مزوّدها. وجود الرابط لا يعني اعتماد الخدمة بالكامل أو تحمل مسؤولية أدائها.
12. العرض والتقدير وعقد المشروع
أي سعر أو مدة أو حل يُطرح في النقاش الأولي يظل تقريبيًا وغير ملزم إلى أن يُعتمد في مستند مكتوب معتبر. يجب أن يحدد عقد المشروع العناصر الأساسية بما يناسب نوع العمل، ومنها:
- النطاق وما لا يشمله ومخرجات كل مرحلة.
- الجدول الزمني والاعتماديات ومسؤولية تقديم المعلومات والموافقات.
- المبلغ والضريبة والفواتير وطريقة الدفع.
- آلية إدارة التغييرات ومعايير قبول المخرجات.
- السرية والأمان والملكية الفكرية وموعد انتقالها.
- أدوات الأطراف الثالثة وتراخيصها والنشر والتدريب والتسليم.
- إصلاح الأخطاء والدعم والصيانة وتعليق التعاون أو إنهاؤه وآلية تسوية النزاعات.
إذا اختلفت هذه الصفحة مع عقد المشروع، فتكون الأولوية للعقد في نطاق المشروع نفسه.
13. نطاق المشروع وتغييراته
تغيّر المتطلبات واستكمالها أمر طبيعي في المشاريع البرمجية، لكن ليس كل طلب جديد جزءًا من النطاق الأولي بالضرورة. يجب تقييم أثر التغيير في المخرجات والمدة والمبلغ والمعمارية والأمان والاعتماديات وأي خدمة أو ترخيص جديد.
تُنفذ التغييرات الخارجة عن النطاق بعد اتفاق مكتوب. ولا يُعدّ السكوت أو الطرح الشفهي وحده قبولًا للتغيير.
14. مسؤوليات العميل
قد يعتمد تقدم المشروع على تعاون العميل، ومن ذلك:
- تقديم معلومات صحيحة وتحديد صاحب القرار أو الممثل المخوّل.
- توفير المحتوى والصلاحيات والبيانات اللازمة بإذن صحيح.
- مراجعة المخرجات واعتمادها في الوقت المتفق عليه.
- السداد في الموعد المحدد والالتزام بشروط خدمات الأطراف الثالثة.
- تأمين تعاون المعنيين داخل المؤسسة.
قد يؤدي التأخر في المدخلات أو القرارات الضرورية إلى تغيير الجدول الزمني، ويجب توضيح أثره بشفافية.
15. المبالغ والدفع وتكاليف الأطراف الثالثة
لا يُحدد المبلغ والضريبة وإصدار الفواتير وطريقة الدفع إلا في عرض المشروع أو عقده. لا يتضمن الموقع الحالي بوابة دفع إلكتروني، ويعرض الحساب حالة الفاتورة فقط.
قد تكون تكاليف الأطراف الثالثة منفصلة عن أتعاب التطوير، مثل النطاق والاستضافة والرسائل النصية والبريد وبوابة الدفع ورسومها وتراخيص البرامج وحساب متجر التطبيقات وواجهات API والخدمات السحابية والتحليلات والمراقبة والمحتوى المرخّص. يجب أن يوضح العقد المسؤول عن السداد ومالك الحساب وطريقة تجديد كل خدمة.
لا يعلن الموقع سياسة استرداد عامة موحدة؛ وتخضع كل حالة لعقد التعاون الخاص بها.
16. التسليم والقبول وملكية المشروع
قد يشمل التسليم الشيفرة المصدرية أو ملفات التصميم أو الوثائق أو صلاحيات الخادم أو نسخة قابلة للتشغيل أو البيانات أو التدريب، ويجب تحديده في العقد. تبقى ملكية المواد والمحتوى المقدّم من العميل له أو لمالكه القانوني.
لا يتم نقل المخرجات المخصصة أو ترخيص استخدامها، وتحديد وقت النقل وعلاقته بالسداد، إلا وفق العقد. ولا تنتقل بالضرورة الأدوات والمكتبات والمعرفة التقنية والمكونات العامة والأصول السابقة إلا باتفاق صريح. تخضع المكونات المفتوحة المصدر ومكونات الأطراف الثالثة لتراخيصها، ويجب أيضًا تحديد النطاق وحسابات البنية التحتية والصلاحيات القابلة للنقل في العقد.
17. البرمجيات المفتوحة المصدر ومكونات الأطراف الثالثة
قد يستخدم المنتج البرمجي مكتبات أو أطر عمل أو خطوطًا أو واجهات API أو أدوات مرخّصة من أطراف ثالثة. تخضع حقوق هذه المكونات لتراخيصها، ولا يعني نقل المخرجات المخصصة للمشروع نقل ملكيتها.
يجب الإفصاح بصورة معقولة عن أي قيد مهم أو تكلفة ملحوظة لخدمة طرف ثالث قبل استخدامها.
18. نشر التطبيقات وخدمات الأطراف الثالثة
قد يتوقف النشر في مشاريع الجوال أو الخدمات المتصلة على موافقة المتجر أو بوابة الدفع أو مزود API أو جهة ثالثة. يمكن لـ IranCoders المساعدة في التجهيز ومعالجة المسائل التقنية، لكنها لا تضمن موافقة المتجر أو البوابة أو ترتيب محركات البحث أو إتاحة API دائمًا أو قرارات الأطراف الثالثة.
19. الدعم وإصلاح الأخطاء والصيانة
لا يعني تسليم المشروع دعمًا غير محدود. يجب أن يحدد العقد فترة إصلاح الأخطاء والفرق بينها وبين المزايا الجديدة وقنوات الرد ومواعيده ومستوى الخدمة إن وُجد وصيانة البنية التحتية والتحديثات الأمنية وتطوير الإصدارات اللاحقة وتكاليف الخدمات بعد الفترة الأولية.
قد تستلزم تغييرات أنظمة التشغيل أو المتصفحات أو API أو خدمات الأطراف الثالثة أو البنية التحتية عملًا جديدًا مستقبلًا.
20. إتاحة الموقع وأداؤه
نسعى إلى استقرار الموقع وحسابات العملاء وأمانهما، لكننا لا نضمن وصولًا متواصلًا أو خاليًا من الأخطاء. قد تتعذر بعض الخدمات مؤقتًا للصيانة أو الأمان أو تغيير البنية التحتية أو بسبب حدث خارج عن السيطرة.
21. حدود المسؤولية
في حدود ما تسمح به القوانين المعمول بها:
- يُقدّم محتوى الموقع العام وفق المعلومات المتاحة، ولا يحل محل دراسة المشروع الخاصة.
- لا تتحمل IranCoders مسؤولية قرار يستند فقط إلى مقال عام دون دراسة ظروف المشروع.
- تُبحث المسؤولية عن الأحداث الناجمة عن خدمة طرف ثالث أو استخدام غير مصرّح به أو معلومات مستخدم غير صحيحة أو إجراء خارج عن السيطرة المعقولة وفق القانون والعقد.
- لا يُلغي أي بند مسؤولية لا يجوز إسقاطها قانونًا.
لا تحدد هذه الصفحة سقفًا ماليًا أو إعفاءً مطلقًا من المسؤولية؛ ويجب تحديد حدود مسؤولية المشروع في عقده الخاص فقط، وبعد مراجعة قانونية.
22. تعليق الوصول أو إنهاؤه
قد يُقيّد الحساب أو الوصول عند وجود خطر أمني أو استخدام غير مصرّح به أو مخالفة جسيمة للشروط أو انتهاء العقد أو الحاجة إلى الوصول أو أمر قانوني معتبر أو عدم سداد وفق العقد أو ضرورة حماية معلومات الآخرين.
حيثما أمكن وفي غياب خطر فوري، يُبلّغ المستخدم بالسبب أو بطريقة المتابعة. إغلاق الحساب لا يعني حذف جميع البيانات فورًا؛ فالاحتفاظ والحذف يخضعان لـ سياسة الخصوصيةوالعقد والمتطلبات القانونية.
23. القانون الحاكم وتسوية النزاعات
تُفسّر هذه الشروط في إطار القوانين المعمول بها في الجمهورية الإسلامية الإيرانية. عند نشوء نزاع بشأن استخدام الموقع، يحاول الطرفان أولًا حله بالنقاش والمراسلة. وإذا تعذر ذلك، تُحدد الجهة المختصة وفق القانون أو العقد الخاص.
لم تُعتمد مدينة أو محكمة أو آلية تحكيم محددة في معلومات الموقع الحالية، ولذلك لم تُدرج جهة مختلقة.
24. تغيير الشروط
قد تُحدّث هذه الشروط مع تغير مزايا الموقع أو نموذج الخدمات أو المتطلبات القانونية. تسري النسخة الجديدة من وقت نشرها هنا، ولا تغيّر التعديلات الالتزامات النهائية للعقود الموقعة دون اتفاق الطرفين. يظهر تاريخ آخر تحديث في أعلى الصفحة.
25. استقلال البنود وعدم التنازل
إذا قررت جهة مختصة عدم قابلية جزء من هذه الشروط للتنفيذ، تظل بقية الأجزاء سارية قدر الإمكان. ولا يعني عدم المطالبة الفورية بحق التنازل الدائم عنه.
26. وسيلة التواصل
استخدم صفحة التواصل للاستفسار عن هذه الشروط أو بدء النقاش. لم يُعتمد بريد أو عنوان قانوني رسمي مستقل في معلومات المشروع الحالية، ولا تُدرج معلومات مختلقة.